Liebe Freunde,
gestern Abend ist in einem Krankenhaus in Amman ein weiteres Baby aufgrund einer Herzerkrankung gestorben (…). Der kleine Junge war das dritte Kind in dieser Woche, das vor meinen Augen gestorben ist.
Seine laut klagende Mutter stürmte voller Verzweiflung aus dem Raum und an uns vorbei. Ich beobachtete die Schwester, wie sie seinen kleinen Körper in blaue Kunststofffolie wickelte und diese mit weißem Klebeband sicher verschloss. Das Bettzeug wurde entfernt, die Vinylmatratze abgewaschen. Bald war nichts mehr von dem zu sehen, was gerade geschehen war.Auf der anderen Seite der Stadt waren die teuren Cafés von Amman voller Leute, die sich ihres Lebens freuten. An einem anderen Abend hätte ich einer von ihnen sein können. Es ist so leicht, sich nicht bewusst zu machen, was um uns herum geschieht. Kinder sterben ganz einfach deshalb, weil es niemand wichtig genug findet, um ihnen zu helfen.
Ich glaube, dass wir zu diesem Zweck in der Welt sind. Um es wichtig zu nehmen. Um für die zu sprechen, die keinen Anwalt haben. Um gegen ihre Unsichtbarkeit zu kämpfen, die es dem Rest von uns gestattet, unsere Leben weiterhin in Bequemlichkeit zu leben. Also werde ich für sie sprechen. Und ich schreibe dies, um euch zu bitten, ebenfalls für sie zu sprechen. Wir haben nicht genug Geld, um all diesen Kindern zu helfen. Aber wir können einiges an Lärm machen - zu aller erst vor Gott. Und auch vor unseren Freunden und Familien, Gruppen und Gemeinden.
gestern Abend ist in einem Krankenhaus in Amman ein weiteres Baby aufgrund einer Herzerkrankung gestorben (…). Der kleine Junge war das dritte Kind in dieser Woche, das vor meinen Augen gestorben ist.
Seine laut klagende Mutter stürmte voller Verzweiflung aus dem Raum und an uns vorbei. Ich beobachtete die Schwester, wie sie seinen kleinen Körper in blaue Kunststofffolie wickelte und diese mit weißem Klebeband sicher verschloss. Das Bettzeug wurde entfernt, die Vinylmatratze abgewaschen. Bald war nichts mehr von dem zu sehen, was gerade geschehen war.Auf der anderen Seite der Stadt waren die teuren Cafés von Amman voller Leute, die sich ihres Lebens freuten. An einem anderen Abend hätte ich einer von ihnen sein können. Es ist so leicht, sich nicht bewusst zu machen, was um uns herum geschieht. Kinder sterben ganz einfach deshalb, weil es niemand wichtig genug findet, um ihnen zu helfen.
Ich glaube, dass wir zu diesem Zweck in der Welt sind. Um es wichtig zu nehmen. Um für die zu sprechen, die keinen Anwalt haben. Um gegen ihre Unsichtbarkeit zu kämpfen, die es dem Rest von uns gestattet, unsere Leben weiterhin in Bequemlichkeit zu leben. Also werde ich für sie sprechen. Und ich schreibe dies, um euch zu bitten, ebenfalls für sie zu sprechen. Wir haben nicht genug Geld, um all diesen Kindern zu helfen. Aber wir können einiges an Lärm machen - zu aller erst vor Gott. Und auch vor unseren Freunden und Familien, Gruppen und Gemeinden.
Jonathan Miles, Shevet Achim
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen